The country's export capacity will soar by the end of this year, making the United States the third-largest LNG exporter in the world.