Six decades after British Gas imported the world's first seagoing cargo of liquefied natural gas from the U.S., the company's successor is preparing to repeat the ...