While many analysts would have expected the seizure of a British tanker by Iran to send oil prices soaring, fears of an oil supply glut have caused prices to slide.