Oil retreated for the second day in a row after U.S. crude stockpiles ballooned, casting a shadow over OPEC's efforts to avert a global glut.
A