Venezuela has been thrust back into the energy spotlight, analysts told CNBC, with a further slide into political chaos likely to trigger wild swings in the oil price.